英格兰人在世界杯上打了一场明显不如英超联赛精彩的比赛。英格兰以1：2负于罗马尼亚队，出线前景蒙上一层阴影。但你知道是谁击败了他们，又是如何击败的吗？是英格兰人自己，是英格兰超级联赛培养的两位球星打出了他们在英超上的水准击败了没有水准的英格兰人。
佩特莱斯库对于英格兰人来说再熟悉不过了，他在1997年协助英格兰切尔西队夺得了英格兰足总杯。在英超联赛闯荡四个赛季，使他对英格兰队了如指掌。在6月22日两队的交锋中，终场前佩特莱斯库终以其致命的一击令英格兰队输掉了这场至关重要的比赛。
今年31岁的佩特莱斯库虽然在罗马尼亚队司职右后卫，但他在场上从不受位置的限制，我们经常可以看到他出现在中前场，更常看到他破门的镜头。然而佩特莱斯库并不因此荒废了他的后卫职责，他以出众的判断能力，可以及时洞悉对方的进攻意图，以其准确的站位和凶狠的抢断瓦解对方的进攻，因而他在切尔西队踢中场的位置。在上个赛季的英超联赛中，他作为中场队员为切尔西队攻入了8个球，而在世界杯的预选赛上，作为后卫的他也攻进了4粒球。“说实话我更喜欢我在切尔西队时打的位置——中场，但是在国家队这一切要由主教练约尔达内斯库说了算。”从他的话里，我们可以看出佩特莱斯库很注重维护主教练的威信，这一点要强于罗马尼亚队中一些不知天高地厚的球星，罗马尼亚队原主力球员卢佩斯库、萨伯乌等人自恃功高，在队中闹矛盾，差一点毁了罗马尼亚队。
以集体利益为重的佩特莱斯库在英罗之战后说：“昨天晚上因为压力我没能睡好觉，但我梦想过我要进一个球，”结果如愿以偿。“最后一分钟打进一球真是太好了。我们国家的人都说我们太老了，退步了，这种批评太伤害我们了。但如果我们像今晚这么打下去，我认为我们还能赢更多的比赛。”相信佩特莱斯库会珍惜这次机会将罗马尼亚队在世界杯赛上带得尽可能的远。
健文
贝利说，在法国世界杯可以与罗纳尔多一较短长的球星中，欧文是最危险的一个。老马尔蒂尼说，欧文和南斯拉夫的斯坦科维奇将成为本届大赛最轰动的新人。在昨晚英格兰对罗马尼亚一役中，18岁的欧文靠自己创造的奇迹挽救的英格兰的颓势，虽然英格兰人自己又把它送给了罗马尼亚，但这丝毫不掩欧文这份天才少年的神采。
当英格兰队参加上一次世界杯赛时，迈克尔·欧文还是一个不懂世事的少年。父母为了他的健康成长，每天早早地就把他打发上床，不让他坐到电视机前观看意大利世界杯赛的电视直播。但事实上，8年前年仅10岁的欧文已显示出了惊人的射门得分天赋。他上小学时曾在一个赛季攻入创纪录的97个球。即时如此谁能想到而今18岁的他成了英格兰队冲击世界杯冠军的主力呢？
11日，英队主帅霍德尔召开到达法国后的第一次记者招待会，欧文是被他选中与会的4名球员之一。霍德尔在会上对欧文大加赞赏：“他能带球跑动，不带球时他也是满场飞跑，他已达到某些人的良好标准，尽管他的经验有限，但他有一种能够使对手从一开始就陷入麻烦的天赋。”
18岁的欧文在22日与罗马尼亚队的比赛74分钟换下谢林汉姆后，上场不到10分钟就以一记冷静的近距离射门把比分改写为1∶1。后来他又在25米外发炮，球击中门柱而出，虽然没有进，但这两次射门足以证明他是一位天才的得分手。也许他还缺乏大赛经验，但他所表现出来的十足的自信和大无畏的气势已弥补了这一不足。
欧文赛后说：“进球真是太好了，但结果我们却输了，令人失望。下一场（对哥伦比亚队）我更愿意首发上场。”
凯琦
 |
